O que disse o trovão - Uma poesia a você meu querido

 O QUE DISSE O TROVÃO

Após a rubra tocha nas faces suadas
Após o gelado silêncio nos jardins
Após a agonia em pedregosas regiões
O clamor e a súplica
Cárcere palácio brilho
Do trovão primaveril sobre longínquas montanhas
Aquele que vivia agora já não vive
E nós que então vivíamos agora agonizamos
Com uma certa paciência.

Aqui água não há, mas rocha apenas
Rocha sem água e  arenoso caminho
O deslizante caminho que sobe entre as montanhas
montanhas de rocha sem água
Se água houvesse aqui, pararíamos para bebê-la
Não se pode parar ou pensar em meio às rochas
O suor está seco e nos pés há pós
Se aqui só água houvesse em meio às rochas
Montanha morta, boca de dentes cariados que já não pode
cuspir
Aqui de pé não se fica e ninguém se deita ou senta
Nem o silêncio vibra nas montanhas
Apenas o áspero e seca trovão sem chuva
Sequer a solidão floresce nas montanhas
Apenas rubras faces taciturnas que escarnecem e rosnam
A espreitar nas portas de casebres calcinados
Se água houvesse aqui
E não rocha
Se aqui houvesse rocha
Que água também fosse
E água
Uma nascente
Uma poça entre as rochas
Se ao menos um sussurro de água aqui se ouvisse
Não a cigarra
E a grama seca a cantar
Mas a canção das águas sobre a rocha
Onde gorjeia o tordo solitário nos pinheiros
Drip drop drip drop drop drop drop
Mas aqui água não há

Quem é o outro que sempre anda a teu lado?
Quando somo, somos dois apenas, lado a lado,
Mas se ergo os olhos e olho a branca estrada
Há sempre um outro que a teu lado vaga
A esgueirar-se envolto sob um manto escuro, encapuzado
Não sei se de homem ou de mulher se trata
- Mas quem é esse que te segue do outro lado?

Que som é esse que alto pulsa no espaço
Sussurro de lamentação materna
....................................................

A selva agachou-se, arqueada em silêncio.

Falou então o trovão
Que demos nós?
Amigo, o sangue em meu coração se agita
A terrível audácia de uma entrega momentânea
Que um século de prudência jamais revogará
Por isso, e por isso apenas, existimos
E ninguém o encontrará em nossos obituários
Ou nas memórias tecidas pela aranha caridosa
Ou sob os lacres rompidos do esquálido escrivão
Em nossos quartos vazios

............................................

Aqui está alguns versos da poesia em que uni a tradução de Ivan Junqueira (http://sinosdobram.wordpress.com/tag/t-s-eliot/) e do Lawrence Flores Pereira do livro Poesia em tempo de prosa. Retirei algumas parte que julguei desnecessárias a respeito do que quero expressar.